هل لديك مانع في أن أدخن؟

یعنی: «آیا اشکالی دارد که سیگار بکشم؟» این یک جمله مؤدبانه برای اجازه گرفتن است. گوینده می‌خواهد بداند آیا طرف مقابل با سیگار کشیدن او در آن مکان یا در حضور او مخالف است یا نه.