استحيا

🌐 من خجالتی بودم

به‌معنای شرم کرد، حیا کرد، یا احساس خجالت و بازداری اخلاقی پیدا کرد است. در عربی این فعل هم برای حیا و شرم انسانی و هم در برخی کاربردهای دینی و ادبی برای مفهوم وقار و نجابت به‌کار می‌رود.

فعل (verb)

📌 بگذار زندگی کنند

جمله سازی با استحيا

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 استحيا أن يطلب المساعدة رغم حاجته إليها في ذلك اليوم.

او خیلی خجالتی بود که درخواست کمک کند، با اینکه آن روز به آن نیاز داشت.

💡 استحيا الشاب من السؤال، فبقي صامتًا حتى انتهى الدرس.

جوان از پرسیدن این سوال خجالت کشید، بنابراین تا پایان درس ساکت ماند.

💡 استحيا أمام الضيوف عندما فاجأه الجميع بالتصفيق.

وقتی همه با تشویق‌هایشان غافلگیرش کردند، جلوی مهمان‌ها خجالت‌زده شد.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران