هاتف

💡 اشترى الشاب هاتف ًا جديدًا بكاميرا أفضل وبطارية تدوم طويلًا.

مرد جوان یک گوشی جدید با دوربین بهتر و باتری بادوام‌تر خرید.

💡 ‬ما زالت اآليات القرآنية تتلى في بيت الحاج‬ ‫صال منذ تلك الليلة التي نادى ابنه فيها هاتف البحر‪

از آن شبی که پسرش با تلفن دریا تماس گرفت، هنوز آیات قرآن در خانه حاج صالح خوانده می شود.

💡 ‬كيف ال اقتني هاتف وحتى ال ُمعدم صار‬ ‫يملك أحدثها؟

چطور من تلفن ندارم، و حتی فقیرترین افراد هم الان آخرین مدل‌ها را دارند؟

💡 ‬الحقيقة في كمال الصورتين‪ ,‬ثم‬ ‫هاتف جوال‬ ‫حسام‪ :‬ال‪ ,‬بل الحقيقة أن هناك‬ ‫َ‬ ‫االستنباط‪ ,‬نستنبط من وجوِد الوجه والظهر أن هذا هاتف جوال‪.

حقیقت در کمال دو تصویر است، سپس تلفن همراه حسام: نه، بلکه حقیقت این است که قیاسی وجود دارد، ما از وجود جلو و عقب استنباط می‌کنیم که این یک تلفن همراه است.

💡 سقط هاتف الطفلة على الأرض فانكسرت الشاشة قليلًا.

گوشی کودک به زمین افتاد و صفحه نمایش آن کمی شکست.

💡 تذكر الرجل أيام الجامعة حين كان يقف في الطابور أمام هاتف عام يعمل بکارت.

مرد یاد دوران دانشگاهش افتاد که عادت داشت جلوی تلفن عمومی که با کارت کار می‌کرد، توی صف بایستد.

💡 أبحث عن هاتف جدید ببطارية قوية وكاميرا جيدة.

دنبال یه گوشی جدید با باتری قوی و دوربین خوب هستم.

💡 يعثر العامل على هاتف ضائع قرب باب الشركة بعد انتهاء الدوام.

کارمند بعد از ساعت کاری، تلفن گمشده‌ای را نزدیک درب شرکت پیدا می‌کند.

💡 ‬علووي أن أبحووث موورة أخوورى عوون هوواتفي‬ ‫المحمول حين أستيقظ‪ ,‬وإن لم أجده فعلي البحث عن هاتف ما في‬ ‫القرية ألحدثها‪.

من حتماً وقتی از خواب بیدار می‌شوم دنبال تلفن همراه برادرم می‌گردم و اگر پیدایش نکنم، باید در روستا دنبال تلفنی بگردم تا با آن صحبت کنم.

💡 لديّ هاتف جدید من الجيل الأخير، ويعمل بسرعة ممتازة.

من یک گوشی جدید از آخرین نسل دارم و با سرعت عالی کار می‌کند.

💡 ‫حينام اتصل بها هاتف ّيا أخربته أنه صديق قديم‪

وقتی با او تماس گرفت، دختر به او گفت که از دوستان قدیمی‌اش است.