نياکة

این واژه در استعمال عربیِ معیار چندان رایج نیست و بیشتر ممکن است به‌صورت نام خاص، صورت تغییریافته، یا واژه‌ای محلی / غیرمعیار دیده شود. اگر در متنی آمده باشد، معنایش معمولاً باید از بافت جمله فهمیده شود. در مواردی ممکن است با واژه‌های نزدیک از نظر شکل یا اشتقاق اشتباه گرفته شود.