نوم في

🌐 خوابیدن در

«نوم في» به‌تنهایی ترکیبی کامل و طبیعی نیست، اما اگر در جمله بیاید، معمولاً به معنای خوابیدن درِ / داخلِ چیزی است؛ مثلاً «نوم في البيت» یعنی «خوابیدن در خانه». حرف «في» نقشِ «در، داخلِ» را دارد و معنا را به مکان خوابیدن می‌برد.

فعل (verb)

📌 خواب در

جمله سازی با نوم في

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 وجدته والدته في عميق نوم في البيت عند الظهيرة، فلم توقظه.

مادرش ظهر او را در خانه در خواب عمیقی دید، بنابراین او را بیدار نکرد.

💡 لم أستطعْ نوم في تلك الليلةِ بسببِ القلقِ من الامتحانِ القادم.

آن شب از شدت اضطراب و استرس برای امتحان پیش رو، خوابم نبرد.

💡 أحيانًا يصعبُ أن نوم في السفرِ عندما يكونُ المكانُ غيرَ مريح.

گاهی اوقات خوابیدن در سفر وقتی که مکان نامناسب است، دشوار است.

💡 حاولتُ أن نوم في الغرفةِ الهادئةِ لكنَّ الأصواتَ أزعجتني.

سعی کردم در اتاق ساکت بخوابم، اما صداها آزارم می‌دادند.

💡 بقي المريض في عميق نوم في الغرفة بعد إعطائه الدواء الموصوف.

بیمار پس از دریافت داروی تجویز شده، در اتاق در خواب عمیقی فرو رفت.

💡 كان المسافر في عميق نوم في القطار عندما أعلن الموظف عن الوصول.

وقتی کارمند ورود را اعلام کرد، مسافر در قطار خوابش برده بود.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران