نوع اي
🌐 نوع A
این ترکیب در عربی میتواند به صورت «نوعِ کدام؟» یا «چه نوعی؟» فهمیده شود، بسته به جملهای که در آن آمده است. نوع به معنی گونه یا دسته است و أي به معنی «کدام / هر / چه». بنابراین عبارت کلی آن برای پرسش درباره ماهیت یا دستهبندی یک چیز بهکار میرود؛ مثلاً وقتی بخواهیم بپرسیم یک شیء از چه نوعی است.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 نوع E
📌 چه جور؟
📌 یک AK
📌 نوع A
جمله سازی با نوع اي
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 أخبرني نوع اي جهاز تستخدم، وسأساعدك في ضبط الإعدادات.
نوع دستگاهی که استفاده میکنید را به من بگویید تا در تنظیمات به شما کمک کنم.
💡 سألني الطبيب: نوع اي من الأطعمة يسبب لك الحساسية؟
دکتر از من پرسید: چه نوع غذایی باعث حساسیت شما میشود؟
💡 لم أفهم نوع اي حلّ تقصده، لأن المشكلة تحتاج إلى تفاصيل أكثر.
منظورتان از چه نوع راه حلی را متوجه نمیشوم، چون مشکل نیاز به جزئیات بیشتری دارد.