نهایة
🌐 پایان
واژهٔ «نهایة» در عربی به معنی «پایان، آخر، سرانجام و انتها» است. این کلمه برای اشاره به نقطهٔ پایان یک چیز، چه در زمان، چه در مکان و چه در یک فرایند، به کار میرود. در زبان علمی و ادبی نیز بسیار رایج است و گاهی معنای «نتیجه» یا «فرجام» هم از آن فهمیده میشود.
جمله سازی با نهایة
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 إجمالي قیمة الفوائد/العوائد والمبالغ التي سیتم سدادها حتى نهایة أجل القرض/التمویل.
ارزش کل سود/بازده و مبالغی که باید تا پایان مدت وام/تامین مالی پرداخت شود.
💡 أعلن المدير نهایة الاجتماع بعدما تم الاتفاق على كلّ النقاط الأساسية.
مدیر پس از توافق بر سر تمام نکات کلیدی، پایان جلسه را اعلام کرد.
💡 وصلتُ إلى نهایة الطريق بعد ساعةٍ من المشي بين الأشجار والحقول.
بعد از یک ساعت پیادهروی در میان درختان و مزارع به انتهای جاده رسیدم.
💡 تُشير نهایة القصة إلى رسالةٍ واضحة عن الصبر والمثابرة.
پایان داستان به پیام روشنی در مورد صبر و استقامت اشاره دارد.