نهاي

🌐 پایان

«نهاي» می‌تواند شکل کوتاه‌شده یا نادر از «نهائي» / «نهایی» یا صورت منسوب به «نهاية» باشد و بسته به بافت، معنی «نهایی»، «آخرین»، یا «پایانی» بدهد. اگر به‌صورت اسمی آمده باشد، ممکن است منظور «آخرِ کار» یا «مرحلهٔ نهایی» باشد. چون این صورت بدون اعراب و بافت دقیق آمده، ترجمهٔ قطعی آن وابسته به جمله است.

جمله سازی با نهاي

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 بدت القرية في الطرف نهاي من الوادي هادئةً وبعيدةً عن الضجيج.

دهکده‌ای که در لبه‌ی دره قرار داشت، آرام و دور از سر و صدا به نظر می‌رسید.

💡 ‬وعند اقتراب المباراة ْ‬ ‫من نهاي ِتها رد آدم كرة عالية برأسه‪

همین که مسابقه به پایان خود نزدیک می‌شد، آدام توپ بلندی را با ضربه سر به عقب فرستاد.

💡 وقف المسافر عند المسار نهاي ثم قرر العودة قبل حلول الليل.

مسافر در انتهای مسیر توقف کرد و سپس تصمیم گرفت قبل از غروب آفتاب برگردد.

💡 وصل الفريق إلى الطريق نهاي بعد ساعات من السير المتواصل عبر الجبال.

تیم پس از ساعت‌ها پیاده‌روی مداوم در میان کوه‌ها به جاده رسید.

💡 ‬في عطل ة نهاي ة‬ ‫األسبوع يزورني خالل ليلتين صاخبتين أستعيد‬ ‫هويتي البايولوجية خاللها‪

آخر هفته، او دو شب پر سر و صدا به دیدنم می‌آید که در طول آن، من هویت بیولوژیکی‌ام را بازیابی می‌کنم.

💡 ‬جلس الص غار‬ ‫متململين في انتظ ار وقت الحل وى واأللع اب‬ ‫في نهاي ة المحاض رة‪

بچه‌ها بی‌قرار نشسته بودند و منتظر بودند تا زمان شیرینی و بازی در پایان سخنرانی فرا برسد.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران