ننقل

🌐 ما منتقل می‌کنیم

این واژه از ریشه «نقل» می‌آید و در عربی به‌صورت «ما جابه‌جا می‌کنیم / منتقل می‌کنیم» یا در بعضی کاربردها «ما نقل می‌کنیم» فهمیده می‌شود. «نقل» به‌طور کلی به معنی منتقل کردن، بردن از جایی به جای دیگر، یا بازگو کردن سخن و خبر است.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 حرکت

📌 انتقال

📌 رساندن

📌 حمل و نقل

📌 انتقال دادن

📌 بگذران

جمله سازی با ننقل

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 ونود أيضا أن ننقل تعازينا إلى زوجته وابنته أثناء وقت الحزن هذا.

همچنین مایلیم در این ایام سوگواری، مراتب تسلیت خود را به همسر و دختر ایشان ابراز کنیم.

💡 كثير من الطلاب ننقل الملاحظات المهمة من السبورة بسرعة قبل انتهاء الحصة.

بسیاری از دانش‌آموزان قبل از پایان درس، به سرعت یادداشت‌های مهم را از روی تخته یادداشت می‌کنند.

💡 يجب أن ننقل هذه الأرصفة إلى طائرة الشحن بحلول منتصف النهار.

ما باید این اسکله‌ها را تا ظهر به هواپیمای باری منتقل کنیم.

💡 دعنا ننقل الأثاث بالقرب من النافذة للحصول على إضاءة طبيعية أفضل.

بیایید مبلمان را به پنجره نزدیک‌تر کنیم تا نور طبیعی بهتری داشته باشیم.

💡 في المدرسة، لا يجوز أن ننقل الإجابات من زملائنا أثناء الاختبار.

در مدرسه، ما اجازه نداریم در طول امتحان از همکلاسی‌هایمان جواب‌ها را کپی کنیم.

💡 نحن لا ننقل الأخبار قبل التأكد من صحتها، حتى لا نسبب أذى للناس.

ما قبل از تأیید صحت اخبار، آنها را گزارش نمی‌کنیم تا به مردم آسیبی نرسد.

کلمات مرتبط