نقب

🌐 فضولی کردن

«نقب» به معنی سوراخ، رخنه، شکاف، تونل، یا راهِ باریکِ عبور است. در عربی می‌تواند به معنای نفوذ کردن، سوراخ کردن، یا ایجاد گذرگاه هم باشد. در فارسی هم در تعبیرهایی مانند نقب زدن، معنیِ ایجاد شکاف یا راه نفوذ را می‌دهد.

اسم (noun)

📌 ترپاناسیون

فعل (verb)

📌 حفاری کردن

📌 گشت و گذار

📌 حفاری

جمله سازی با نقب

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 تتم العملية من خلال نقب ثنائي على المنطقة الأمامية الدنيا.

این عمل از طریق برش دو طرفه در ناحیه قدامی تحتانی انجام می‌شود.

💡 الموقع هو من عصور ما قبل التاريخ، وقد نقب لأول مرة من قبل دوروثي غارود في صيف عام 1928.

این مکان مربوط به دوران ماقبل تاریخ است و اولین بار توسط دوروتی گارود در تابستان ۱۹۲۸ کاوش شد.

💡 الضغط على أصابع قدميك على الأرض، يمكنك نقب لها في مريحة، وطريقة قياسها.

با فشار دادن انگشتان پا روی زمین، می‌توانید آنها را به راحتی فرو کنید و اندازه بگیرید.

💡 تم نقب الصخر بعناية كبيرة قبل وضع الأساس للبناء.

قبل از اینکه پی ساختمان ریخته شود، سنگ با دقت حفاری شد.

💡 بدأ العمال نقب الجدار القديم بحثًا عن أنابيب المياه المتضررة.

کارگران برای یافتن لوله‌های آب آسیب‌دیده، شروع به کندن دیوار قدیمی کردند.

💡 حاول اللص نقب النافذة الصغيرة ليفتحها دون أن يُلاحظ.

دزد سعی کرد از پنجره کوچک وارد شود و بدون اینکه کسی متوجه شود، آن را باز کند.

کلمات مرتبط