نصيب

💡 ‬فكنت بفكر أن كل‬ ‫حاجة رزق ولو ليا نصيب هروح ولو مش نصيبي مش‬ ‫هروح‪.

بنابراین من فکر می‌کردم که همه چیز یک نعمت است، و اگر برای من مقدر شده باشد، خواهم رفت، و اگر برای من مقدر نشده باشد، نخواهم رفت.

💡 ‬املكتبة وفي الدروج ولكن‬ ‫ُ‬ ‫حظي ألاعثر لم يساعدني فكان للفشل نصيب من بحثي

کتابخانه و کشوها را گشتم، اما شانس با من یاری نکرد و تحقیقاتم محکوم به شکست بود.

💡 ‫فإن كانَ لنا نصيب في شيءٍ ما فسوف نأخذه ولو اجتمع الخلق‬ ‫بأجمعهم على أن يمنعونا منه‪.

اگر چیزی برای ما مقدر شده باشد، آن را خواهیم گرفت، حتی اگر تمام خلقت متحد شوند تا ما را از آن باز دارند.

💡 ‬حينها سيحق للبنك أن يستويل على نصيب زوجتك ابألرض و هذا‬ ‫سيكون سيء

آنوقت بانک حق خواهد داشت سهم همسر شما از زمین را توقیف کند، و این بد خواهد بود.

💡 حصل العامل على نصيب جيد من المكافأة بعد إنهاء المشروع بنجاح.

کارگر پس از اتمام موفقیت‌آمیز پروژه، سهم خوبی از پاداش را دریافت کرد.

💡 ‬نحن من نختار أبطال روايتنا ؛ فإن لم نحسن اإلختيار لن يكون لها نصيب النجاح.

ما هستیم که قهرمانان داستان خود را انتخاب می‌کنیم؛ اگر انتخاب خوبی نداشته باشیم، شانسی برای موفقیت نخواهد داشت.

💡 ‬وهل جئنا يا رجل إال َ‬ ‫دهشور‪ :‬فلِ َم دوماً له نصيب األسد؟

و آیا ما آمدیم، ای مرد، جز به دهشور؟ چرا او همیشه سهم شیر را می‌برد؟

💡 ‬نصيب العم إسماعيل دعوة على‬ ‫الغداء في ردهة البيت‪

سهم عمو اسماعیل دعوت به ناهار در سرسرای خانه است.