نصحها

🌐 بهش نصیحت کرد

یعنی «او را نصیحت کرد» یا «برای او خیرخواهی کرد»؛ ضمیر «ها» به یک مؤنثِ غایب اشاره دارد، مثل یک زن، یک کلمه مؤنث، یا چیزی که در عربی مؤنث شمرده می‌شود.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 به او توصیه کرد که

📌 نصیحت او

📌 نصیحتش کن.

📌 بهش تذکر داد

جمله سازی با نصحها

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 ‫نصحها الطبيب حينها بقضاء شهرين يف الفراش عىل األقل‪

سپس پزشک به او توصیه کرد که حداقل دو ماه را در رختخواب بگذراند.

💡 ‬لذلك نصحها والدها باالحتشام وارتداء مالبس بألوان‬ ‫باهتة حتى ال تجذب انتباه اآلخرين‪

بنابراین، پدرش به او توصیه کرد که لباس‌های ساده و با رنگ‌های ملایم بپوشد تا توجه دیگران را جلب نکند.

💡 اشترت الأم دواءً باسم كوالجينا بعد أن نصحها به الصيدلي لآلام محددة.

مادر، دارویی به نام کوالگینا را پس از توصیه داروساز برای دردهای خاص، خریداری کرد.

💡 ‬نصحها‬ ‫الجريان يومها بوضع القليل من النبيذ عىل أصبعها‪

آن روز مرد به او توصیه کرد که کمی شراب به انگشتش بمالد.

💡 ‫حني علم أنها مطلقة نصحها بأن تتزوج بدل هذه الفضائح‪

وقتی فهمید که او مطلقه است، به او توصیه کرد که به جای ایجاد چنین رسوایی‌هایی، ازدواج کند.

💡 اهتمّتِ الأمُّ بصحةِ ثغرها بعدَ أن نصحها الطبيبُ بتنظيفِ الأسنانِ بانتظامٍ.

مادر پس از توصیه پزشک مبنی بر مسواک زدن منظم دندان‌هایش، به بهداشت دهان و دندان خود رسیدگی کرد.

💡 جربت الأم نوع غلوستر لأول مرة بعد أن نصحها به صديق عاش في لندن.

مادر برای اولین بار نوع گلاستر را امتحان کرد، پس از اینکه دوستی که در لندن زندگی می‌کرد، آن را به او توصیه کرد.

کلمات مرتبط