نرفع

🌐 ما بالا می‌بریم

«نرفع» یعنی «بالا می‌بریم» یا «بلند می‌کنیم». این فعل برای چیزی که از جای پایین به بالا برده می‌شود به‌کار می‌رود، و گاهی هم معنای «افزایش دادن» یا «برپا کردن» دارد. مثلاً «نرفع اليد» یعنی «دست را بالا می‌بریم».

دیکشنری عربی به فارسی

📌 بالا بردن

📌 بالابر

📌 گرفتن

📌 فایل

📌 به تعویق انداختن

جمله سازی با نرفع

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 في هذا اليوم المميز، دعونا جميعاً نرفع كؤوسنا لنجاحنا المشترك.

در این روز خاص، بیایید همگی جام‌هایمان را به افتخار موفقیت مشترکمان بالا ببریم.

💡 ‬لدينا منى مينا يمكننا أن نرفع اسمها بحرص وحب ونضعه بجوار أسماء‬ ‫سيدات فتحن للوطن طاقة نور وأشعلن أعمارهن شعاع برق بطول السماء‪

ما مونا مینا را داریم که می‌توانیم نامش را با دقت و عشق گرامی بداریم و در کنار نام زنانی قرار دهیم که چراغی از نور را برای ملت گشودند و زندگی خود را با پرتوی آذرخش به وسعت آسمان شعله‌ور کردند.

💡 ‬وثانيا أن نرفع تكلفة‬ ‫االحتالل إلى درجة تدفع بريطانيا إلى الجالء عن مصر‪.

دوم، افزایش هزینه اشغال تا سطحی که بریتانیا را مجبور به تخلیه مصر کند.

💡 في أوقات الشدة، نرفع أيدينا بالدعاء ونقول: وترحمنا برحمتك الواسعة.

در مواقع سختی، دست تضرع به سوی خدا بلند می‌کنیم و می‌گوییم: به رحمت واسعه خود، ما را بیامرز.

💡 في الصباح نرفع الستائر لنسمح لأشعة الشمس أن تدخل الغرفة.

صبح‌ها پرده‌ها را بالا می‌کشیم تا نور خورشید به داخل اتاق بتابد.

💡 وسوف نرفع كل القيود عندما نضع آليات توفير الأمن.

ما به محض اینکه سازوکارهای امنیتی را برقرار کنیم، همه محدودیت‌ها را لغو خواهیم کرد.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران