نجاته

🌐 بقای او

یعنی «نجاتش» یا «رهاییِ او». ضمیر ـه نشان می‌دهد که نجات به یک شخص یا چیز مشخص نسبت داده شده است. مثلاً «نجاته من الموت» یعنی «نجات او از مرگ». این واژه برای اشاره به نجاتِ متعلق به یک فرد یا موجود خاص استفاده می‌شود.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 زنده ماندن

📌 بقای او

جمله سازی با نجاته

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 كان الجميع قلقين على نجاته بعد الحادث المؤلم.

همه نگران زنده ماندن او پس از آن تصادف آسیب‌زا بودند.

💡 شعر بالامتنان لأنه أفلت من الموت بعد نجاته من حادث السيارة.

او از اینکه پس از جان سالم به در بردن از تصادف رانندگی، از مرگ گریخته بود، احساس سپاسگزاری می‌کرد.

💡 أكد الأطباء أن نجاته أصبحت ممكنة مع الرعاية المناسبة.

پزشکان تأیید کردند که با مراقبت‌های مناسب، زنده ماندن او امکان‌پذیر است.

💡 استأجر حارسًا لحماية نفسه بعد نجاته من حادث خطف الفدية السريع.

او پس از جان سالم به در بردن از یک حادثه آدم‌ربایی که برای گرفتن پول انجام شده بود، برای محافظت از خود یک محافظ استخدام کرد.

💡 ، لا توجد معلومات حول نجاته لكن الخبراء متشائمون للغاية.

هیچ اطلاعاتی در مورد زنده ماندن او وجود ندارد، اما کارشناسان بسیار بدبین هستند.

💡 شعر والده بفرح كبير عندما سمع خبر نجاته من الخطر.

پدرش وقتی خبر رهایی او از خطر را شنید، بسیار خوشحال شد.

کلمات مرتبط