نتقبل

🌐 ما می‌پذیریم

«نتقبل» از ریشهٔ «تقبل» است و به معنی «می‌پذیریم، قبول می‌کنیم، با رضایت می‌پذیریم» به‌کار می‌رود. این فعل معمولاً وقتی استفاده می‌شود که فرد یا جمعی چیزی را از روی رضایت، آمادگی یا پذیرش درونی قبول کنند؛ مثل پذیرش یک نظر، هدیه، پیشنهاد یا وضعیت. در فارسی می‌توان آن را معادل «می‌پذیریم» یا «قبول می‌کنیم» دانست.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 پذیرفتن

📌 در آغوش گرفتن

📌 درونی سازی می کنیم

جمله سازی با نتقبل

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 الحياة تخبرنا من نحن، ونحن نتقبل إخبارها لنا.

زندگی به ما می‌گوید که ما چه کسی هستیم، و ما این را می‌پذیریم که زندگی به ما می‌گوید.

💡 نحن لا نتقبل التنوع فقط، بل أننا نطمح لتحقيقه.

ما نه تنها تنوع را می‌پذیریم، بلکه برای دستیابی به آن تلاش می‌کنیم.

💡 يجب أن نتقبل اختلاف الآراء داخل الفريق حتى نصل إلى حلول عملية ترضي الجميع.

ما باید نظرات مختلف را در تیم بپذیریم تا به راه‌حل‌های عملی که همه را راضی کند، برسیم.

💡 نحن نتقبل النقد البناء لأنه يساعدنا على تطوير العمل وتحسين جودة الخدمات المقدمة للناس.

ما از انتقاد سازنده استقبال می‌کنیم زیرا به ما در توسعه کار و بهبود کیفیت خدمات ارائه شده به مردم کمک می‌کند.

💡 أحيانًا نتقبل الظروف الصعبة بصبر، ثم نكتشف لاحقًا أنها كانت سببًا في نضجنا.

گاهی اوقات ما با صبر و حوصله شرایط دشوار را می‌پذیریم و بعداً متوجه می‌شویم که همان شرایط دلیل بلوغ ما بوده‌اند.

💡 عندما يأتي آخر يوم في حياتنا فعلينا أن نتقبل هذا اليوم، وألاَّ نراه شيئًا غريبًا، وليس

وقتی آخرین روز زندگی‌مان فرا می‌رسد، باید این روز را بپذیریم و آن را به عنوان چیزی عجیب و غریب نبینیم، و نه

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران