نبحث

💡 ذرونا نبحث عن حل عملي، فالشكوى وحدها لن تغيّر شيئًا.

بیایید به دنبال یک راه حل عملی باشیم، زیرا شکایت صرف چیزی را تغییر نخواهد داد.

💡 قد يكون هذا الحل مؤقتًا، و ذلك أجل ومن الأفضل أن نبحث عن بديل.

این راه حل ممکن است موقتی باشد و به همین دلیل بهتر است به دنبال جایگزین باشید.

💡 من المهم أن نبحث عن الحقيقة على أساس المعلومات الصحيحة.

مهم این است که بر اساس اطلاعات صحیح، حقیقت را جستجو کنیم.

💡 مهما كانت الظروف صعبة، علينا أن نبحث عن حلول عملية بدل الاستسلام.

مهم نیست شرایط چقدر سخت باشد، ما باید به جای تسلیم شدن، به دنبال راه حل های عملی باشیم.

💡 من عنِ الحقيقة لا بد أن نبحث قبل أن نحكم.

قبل از قضاوت باید حقیقت را بررسی کنیم.

💡 ‬علينا أال نبحث في أسرار هذا المكان وأال نزعج أصحابه‬ ‫أكثر‪.

ما نباید در اسرار این مکان کاوش کنیم و نباید صاحبان آن را بیشتر از این آشفته کنیم.

💡 نصحنا المدير بأن نبحث عن الحل أوفق للظروف الحالية قبل اتخاذ أي خطوة.

مدیر به ما توصیه کرد که قبل از هر اقدامی، به دنبال راه‌حلی باشیم که با شرایط فعلی مناسب‌تر باشد.

💡 ورحنا نبحث عن الفندق المناسب وسط الزحام الشديد.

ما در میان جمعیت زیاد به دنبال هتل مناسب گشتیم.

💡 ‬نبحــث عــن جملــة البــاي بــوي وغريهــا‬ ‫مــن اجملــات اإلابحيــة‪

ما در حال جستجوی عبارت "by boy" و سایر عبارات مشابه هستیم.

💡 مالوش فائدة أن نغضب الآن، فالأفضل أن نبحث عن حل سريع.

الان عصبانی شدن فایده ای ندارد؛ بهتر است دنبال یک راه حل سریع باشید.

💡 نری لا فائدة من الشكوى إذا لم نبحث عن حلّ عملي.

اگر به دنبال راهکار عملی نباشیم، هیچ فایده‌ای در شکایت کردن نمی‌بینیم.

💡 لقد ءاتيتنا الدليلَ الذي كنا نبحث عنه منذ أيام.

شما مدارکی را که روزها دنبالش بودیم به ما دادید.

💡 الحقيقة تظهر دائمًا عندما نبحث عنها بصدق وصبر.

حقیقت همیشه زمانی آشکار می‌شود که صادقانه و صبورانه در جستجوی آن باشیم.

💡 ‬كنا نتحلق حوله يف‬ ‫براءة األطفال ونأكله بعيوننا املتساءلة ونحن نبحث فيه عن النموذج‬ ‫املحتذى‪.

ما با معصومیت کودکانه دور او جمع می‌شدیم و با چشمان پرسشگرمان او را می‌بلعیدیم، در حالی که در او به دنبال الگویی می‌گشتیم.