نادمة

🌐 پشیمان

«نادمة» صورت مؤنثِ «نادم» است و به معنای «پشیمانِ زن» یا «زنِ پشیمان» می‌باشد. این واژه برای بیان حس تأسف و بازگشت از یک کار یا تصمیم به‌کار می‌رود. در فارسی معادل آن «پشیمان» یا «نادمِ مؤنث» است.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 پشیمانی

📌 متاسفم

📌 تاسف آور

📌 پشیمان

جمله سازی با نادمة

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 غالبًا ما يجد الساذج نفسه في مواقف نادمة بسبب السذاجة.

فرد ساده‌لوح اغلب به دلیل ساده‌لوحی‌اش خود را در موقعیت‌های پشیمانی می‌بیند.

💡 شعرتْ الفتاةُ نادمة بعد أن أضاعتْ فرصةَ العملِ الجيدة.

دختر بعد از اینکه فرصت شغلی خوب را از دست داد، احساس پشیمانی کرد.

💡 بدتْ نادمة وهي تعترفُ بخطئها أمامَ الجميع.

او در حالی که جلوی همه به اشتباهش اعتراف می‌کرد، پشیمان به نظر می‌رسید.

💡 أنا فقط نادمة لأنني لم أفز، هذا كل شيء.

فقط از اینکه برنده نشدم متاسفم، همین.

💡 كانتْ نادمة على تأجيلِ زيارةِ والدتها لوقتٍ طويل.

او از اینکه ملاقات با مادرش را برای مدت طولانی به تعویق انداخته بود، پشیمان بود.

💡 ‬لست نادمة ألنني‬ ‫تمزيق ُكل شيء‬ ‫َ‬ ‫إستطعت‬ ‫فقد كان لي درس مهم في هذه الحياة نعم

از اینکه هر چیزی را که می‌توانستم تکه تکه کردم پشیمان نیستم؛ این درس مهمی برای من در این زندگی بود. بله.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران