ناحیتی
🌐 طرف من
این شکل در عربی معیار رایج نیست و احتمالاً شکل فارسی‌شده یا نادرستِ «ناحیتی» است که از «ناحية» ساخته شده باشد. اگر منظور «ناحیهٔ من» یا «ناحیهٔ مربوط به من» باشد، معادل درست عربی معمولاً «ناحیتی» با ساخت عربی نیست و بهتر است از «ناحیتی» در فارسی یا «ناحيتي» در عربی‌نویسی استفاده شود.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 از نظر
📌 از طرف من
📌 نزد من
📌 به سمت من
📌 سمت من
جمله سازی با ناحیتی
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 أوضحتُ ناحیتی في الرسالة حتى يفهموا سبب التأخير.
من در نامه، سمت و سوی خودم را توضیح دادم تا آنها دلیل تأخیر را بفهمند.
💡 كانت ناحیتی صادقة، لأنني أردت فقط الوصول إلى حل عادل.
حرف من صادقانه بود، چون فقط می‌خواستم به یک راه‌حل منصفانه برسم.
