ناحيتهم

🌐 سمت آنها

یعنی «ناحیهٔ آنان / سمتِ ایشان / جانبِ آنها». این ترکیب از «ناحية» همراه با ضمیر جمع «هم» ساخته شده و برای اشاره به مکان، سمت، یا بخش مربوط به گروهی از مردان یا جمع مختلط به کار می‌رود.

قید (adverb)

📌 به سهم خود

📌 از طرف آنها

دیکشنری عربی به فارسی

📌 از طرف آنها

جمله سازی با ناحيتهم

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 لم تُفهم ناحيتهم جيدًا أثناء النقاش، فطلبوا فرصة للشرح.

در طول بحث، دیدگاه آنها به خوبی درک نشد، بنابراین فرصتی برای توضیح خواستند.

💡 أوضح المتحدث ناحيتهم أمام الحضور بشكل هادئ ومقنع.

سخنران موضع خود را با لحنی آرام و قانع‌کننده برای حضار توضیح داد.

💡 كنت أرى ناحيتهم منصفة بعد مراجعة الوثائق والتقارير.

من پس از بررسی اسناد و گزارش‌ها، موضع آنها را منصفانه یافتم.

💡 ‫ولكــن األهــم مــن كل ذلــك هــو حشــود الروبوتــات الواقفــة يف هنايــة‬ ‫الغرفــة عنــد املخــرج ُمشــهرين أســلحتهم ناحيتهــم‪

اما از همه مهم‌تر، انبوهی از ربات‌ها بودند که در انتهای اتاق، نزدیک در خروجی، ایستاده و سلاح‌هایشان را به سمت آنها نشانه گرفته بودند.

💡 ‬ورفعــت‬ ‫تتحــرك عــى هنــج‬ ‫أســلحتها واشــهرهتا ناحيتهــم‪

اسلحه‌هایش را بالا آورد و به سمت آنها نشانه گرفت.

💡 ‬أنــا مثلــك أشــعر بغضـ ٍ‬ ‫ـب كبــر ناحيتهــم‪

مثل شما، من هم خشم عظیمی نسبت به آنها احساس می‌کنم.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران