مين الحظ
🌐 خوش شانس کیست؟
«مين الحظ» یک ترکیب محاورهای و کمی ناآشناست و احتمالاً منظور «چه کسی خوششانس است؟» یا «نوبتِ چه کسی است؟» بوده است، اما از نظر عربیِ استاندارد، ساختش دقیق و رایج نیست. واژهٔ «الحظ» یعنی شانس، بخت یا اقبال. اگر این عبارت را در گفتوگو دیدهاید، احتمال دارد شکل کوتاهشده یا نادرستی از یک جملهٔ دیگر باشد.
جمله سازی با مين الحظ
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 هو مين الحظ الذي ساعد الفريق على الفوز في اللحظة الأخيرة؟
چه کسی خوش شانس بود که در آخرین لحظه به تیم کمک کرد تا برنده شود؟
💡 شعر بأنها مين الحظ في حياته خلال تلك الفترة الصعبة.
او احساس میکرد که او در آن دوره سخت، تنها فرد خوششانس زندگیاش بوده است.
💡 قال الأصدقاء إن مين الحظ لا يزور إلا من يجتهد.
دوستان گفتند که شانس فقط به سراغ کسانی میرود که سخت کار میکنند.