ميالده

💡 ‬وقف أمام املرأة مرتديًا قميصا أهدته‬ ‫جدته إليه يف عيد ميالده‪

او جلوی آینه ایستاده بود و پیراهنی را که مادربزرگش برای تولدش به او هدیه داده بود، به تن داشت.

💡 كتبَ الأبُ تاريخ ميالده على الورقة ليحتفظ به للذكرى.

پدر تاریخ تولدش را روی کاغذ نوشت تا یادگاری بماند.

💡 ‬أحرضت هلام ألوانا وورقا‬ ‫لريسام بطاقات الدعوة لعيد ميالده‪

مقداری ژلاتین رنگی و کاغذ جمع کردم تا برای تولدش کارت دعوت بکشم.

💡 ‬واستقبلته جدته‬ ‫بقبالت دافئة فاليوم عيد ميالده األول‪.

مادربزرگش با بوسه‌ای گرم از او استقبال کرد، چون امروز اولین سالگرد تولدش بود.

💡 احتفلنا بـ ميالده في البيت مع كعكةٍ صغيرة وزينةٍ بسيطة.

تولدش را در خانه با یک کیک کوچک و تزئینات ساده جشن گرفتیم.

💡 ‬قىض ربيع عيد ميالده كبقية أيامه األخرى حب ًوا‬ ‫بني غرف البيت مستكشفًا‪

بهار روز تولدش را مثل هر روز دیگری گذراند، در اتاق‌های خانه می‌خزید و کاوش می‌کرد.

💡 سألني عن ميالده حتى يرسل التهنئة في الوقت المناسب.

از من درباره تولدش پرسید تا بتواند به موقع تبریکش را برساند.