موعد

💡 جلس الأطفال في اوضتهم يلعبون بهدوء حتى موعد الطعام.

بچه‌ها تا موقع ناهار توی اتاقشان نشسته بودند و آرام بازی می‌کردند.

💡 ٱختلفوا على موعد السفر بسبب التزامات العمل.

آنها به دلیل مشغله کاری بر سر تاریخ سفر اختلاف نظر داشتند.

💡 ‬فالبد االتثير حولها الشكوك وأيضا لتقترب‬ ‫لترى موعد الفرصه السانحه فهى لن تيأس أبدا‪.

بنابراین او نباید در مورد آن سوءظن ایجاد کند، و همچنین باید نزدیک‌تر شود تا ببیند چه زمانی فرصت پیش می‌آید، زیرا او هرگز ناامید نخواهد شد.

💡 بقي الطفل في المننزل يقرأ كتابًا حتى موعد العشاء.

کودک تا زمان شام در خانه ماند و کتاب خواند.

💡 ‬ال أدري كيف يكون الحب فأنا لم أجربه‬ ‫ولكن أعلم أنه يأتي بال موعد‪

من نمی‌دانم عشق چگونه است، آن را تجربه نکرده‌ام، اما می‌دانم که به طور غیرمنتظره‌ای می‌آید.

💡 وصل اوول مبكرًا إلى المطار ليتأكد من موعد الرحلة.

جغد زودتر از موعد به فرودگاه رسید تا زمان پرواز را تأیید کند.

💡 ءاتونی بخبرٍ واضحٍ عن موعد السفر في أقرب وقت.

لطفا در اسرع وقت اطلاعات دقیقی در مورد تاریخ سفر به من بدهید.

💡 انظر إلى الساعةِ الآن، فقد تأخرنا كثيرًا عن موعد الاجتماع.

الان به ساعت نگاه کن، ما خیلی دیر به جلسه رسیده‌ایم.

💡 أوعي أن تنسى موعد الاجتماع غدًا، فقد أكد المدير عليه أكثر من مرة.

جلسه فردا را فراموش نکن، مدیر بیش از یک بار روی آن تأکید کرده است.

💡 احتفظ الرجل بالصک في محفظته حتى موعد الصرف.

مرد چک را تا روز نقد شدن در کیف پولش نگه داشت.

💡 قرأت الکتا بسرعة لأن موعد الامتحان كان قريبًا جدًا ولم يبق وقت للمراجعة الطويلة.

من کتاب را سریع خواندم چون تاریخ امتحان خیلی نزدیک بود و وقتی برای مرور طولانی باقی نمانده بود.

💡 لاحظنا أن اي تأخير بسيط قد يؤثر على موعد التسليم.

ما متوجه شده‌ایم که حتی یک تأخیر جزئی می‌تواند بر تاریخ تحویل تأثیر بگذارد.

💡 انسيت موعد الطبيب بسبب ازدحام العمل وكثرة المكالمات الهاتفية.

به دلیل مشغله کاری و تماس‌های تلفنی زیاد، وقت دکترم را فراموش کردم.