موجودون

🌐 آنها حضور دارند

این شکل جمعِ مذکرِ سالمِ «موجود» است و معنی «موجودها، حاضرها، آن‌هایی که هستند» می‌دهد. در عربی فصیح برای جمعِ مردانه به کار می‌رود، مانند «الطلاب موجودون» یعنی «دانشجویان حاضرند».

دیکشنری عربی به فارسی

📌 وجود داشته است

📌 مبتنی بر

جمله سازی با موجودون

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 وهو ما ينعكس، بالمناسبة، في حقيقة أننا موجودون بفضل ميثاق ملكي.

اتفاقاً این در این واقعیت منعکس می‌شود که ما به لطف یک منشور سلطنتی وجود داریم.

💡 ‬فكثير من البشر موجودون دون أن فأنت‬ ‫يكون لهم أي حضور وكأنهم أصفار في جهة الشمال ‪.

بسیاری از مردم بدون هیچ حضوری وجود دارند، گویی صفرهایی در شمال هستند.

💡 البيض: بحسب معلوماتنا، فإن الأميركيّين موجودون في قاعدة العند الجويّة في الجنوب.

البیض: طبق اطلاعات ما، آمریکایی‌ها در پایگاه هوایی العند در جنوب حضور دارند.

💡 الطلاب موجودون في القاعة منذ الثامنة صباحًا استعدادًا للاختبار.

دانش‌آموزان از ساعت ۸ صبح در سالن حضور داشتند و برای آزمون آماده می‌شدند.

💡 الموظفون موجودون في المكتب لمعالجة الطلبات المتأخرة اليوم.

کارکنان امروز در دفتر هستند تا سفارشات معوقه را پردازش کنند.

💡 الضيوف موجودون الآن في الفندق ويستعدون لحضور الحفل.

مهمانان اکنون در هتل هستند و برای شرکت در مهمانی آماده می‌شوند.

کلمات مرتبط