منحت

💡 ‫َبل منحت ُ َك ُك ّل ِثقَ ِتي وسميت ُ َك َعالَ َمي‪.

بلکه، من تمام اعتمادم را به تو دادم و تو را دنیای خود نامیدم.

💡 كانت الموسيقى الهادئة غذاءً للروح، لأنها منحت المستمعين شعورًا بالسكينة والصفاء.

موسیقی آرام غذای روح بود، زیرا به شنوندگان احساس آرامش و سکون می‌داد.

💡 أثنى الجمهور على التفاصيل سينمایية التي منحت العرض جاذبية خاصة ومميزة.

تماشاگران جزئیات سینمایی که به نمایش جذابیت خاص و متمایزی بخشیده بود را ستودند.

💡 في عام 1993، منحت جامعة مادوراي كاماراج درجة دكتوراه في الآداب في بلدها.

در سال 1993، دانشگاه مادورای به کاماراج مدرک دکترای هنر را در کشورش اعطا کرد.

💡 الشركة منحت الموظفة ترقية لأنها يستحقها بفضل كفاءتها العالية.

شرکت به کارمند ترفیع داد زیرا او به لطف کارایی بالایش، لیاقتش را داشت.

💡 ‬قبل الزفاف‬ ‫لم تكن «بيرتا» قد منحت «كارل» إال بضع ُقبالت مختلسة انتزعها‬ ‫بجهد جهيد‪.

قبل از عروسی، برتا فقط چند بوسه‌ی دزدکی به کارل داده بود که آنها را هم با زحمت به دست آورده بود.