منتظ

🌐 منتظر

این واژه نیز به‌صورت مستقل و استاندارد در عربی رایج نیست و احتمالاً ناقصِ «منتظر» یا صورت نادرستِ واژه‌ای دیگر است. بنابراین به‌تنهایی معنی دقیق ندارد و باید با توجه به متن یا املای صحیح بررسی شود. اگر منظور «منتظر» باشد، معنای آن «در انتظار» است.

جمله سازی با منتظ

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 في المطارِ، را منتظ المسافرونَ وصولَ الطائرةِ القادمةِ من الخارج.

مسافران در فرودگاه منتظر ورود هواپیمایی بودند که از خارج از کشور می‌آمد.

💡 ‬وقف الكاهن‬ ‫جان ًبا محني الرأس منتظ ًرا أم ًرا من سيده‪.

کشیش کناری ایستاده بود، سرش را پایین انداخته بود و منتظر دستور اربابش بود.

💡 ‬وأمسكني‬ ‫رفاقه من أطرايف لكيال اهرب وأمسك بذراعي منتظ ًرا الجالد‪.

همراهانش از حومه‌ی کیال مرا گرفتند و او بازویم را گرفت و منتظر جلاد بود.

💡 را منتظ المريضُ دورهُ أمامَ الطبيبِ بصبرٍ واضحٍ.

بیمار با صبر و حوصله منتظر نوبت خود در مقابل پزشک بود.

💡 ‫اخفى املراقب رأسه خلف الصحيفة منتظ ًرا خروج ربيع بفارغ الصرب‪.

ناظر سرش را پشت روزنامه پنهان کرد و مشتاقانه منتظر خروج ربیع بود.

💡 را منتظ الركابُ الحافلةَ في المحطةِ منذُ الصباحِ الباكر.

مسافران از صبح زود در ایستگاه منتظر اتوبوس بودند.

💡 لا يظهر لفظ منتظ كصيغة عربية فصيحة مستقلة في الاستعمال الشائع.

کلمه «منتد» به عنوان یک شکل مستقل و فصیح عربی در کاربرد رایج دیده نمی‌شود.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران