من يکن ومهما
🌐 هر که باشد و هر چه که باشد
این نیز ساختاری نامعمول و احتمالاً ناقص است. حضور و و مهما بدون ادامهٔ جمله، معنی قطعی نمیدهد. بهطور کلی میتوان گفت: «هر کس که باشد و هرچه که باشد»، اما این فقط برداشت تقریبی است.
جمله سازی با من يکن ومهما
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 لا تنجح الإدارة مع من يکن ومهما حاول، إذا كان يرفض التعلّم.
مدیریت با کسی که، هر چقدر هم که تلاش کند، از یادگیری امتناع میکند، موفق نخواهد شد.
💡 يصعب إقناع من يکن ومهما سمع من النصائح أن يغيّر رأيه.
متقاعد کردن کسی که لجباز است، صرف نظر از هر نصیحتی که میشنود، برای تغییر نظرش دشوار است.
💡 نرحب من يکن ومهما كانت خبرته، إذا كان يحترم القوانين.
ما از هر کسی، صرف نظر از تجربهاش، استقبال میکنیم، مادامی که به قوانین احترام بگذارد.