من دقيقة

🌐 از یک دقیقه

یعنی «از یک دقیقه» یا «در یک دقیقهٔ کوتاه». «دقیقة» هم «دقیقه» و هم «لحظهٔ کوتاه» را می‌رساند و گاهی به معنی «ظرافت» نیز به‌کار می‌رود.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 دقیق تر از

جمله سازی با من دقيقة

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 طلب الطبيب مني أن أستريح من دقيقة ثم أتابع الفحص.

دکتر از من خواست یک دقیقه استراحت کنم و بعد معاینه را ادامه دهم.

💡 عاد القطار من دقيقة واحدة فقط قبل أن يغلق الباب الأخير.

قطار درست یک دقیقه قبل از بسته شدن آخرین در برگشت.

💡 لكن الأمر سيأخذ أكثر من دقيقة إذا كان الفاعل مبتدئًا.

اما اگر انجام دهنده مبتدی باشد، بیش از یک دقیقه طول خواهد کشید.

💡 وصلت الرسالة من دقيقة إلى أخرى، ففهمنا أن الأمر عاجل.

پیام دقیقه به دقیقه رسید و ما فهمیدیم که فوری است.

💡 ‬وفي أقل من دقيقة وج ْدتُني‬ ‫أزعجْ تها في هذا الصباح‪

در کمتر از یک دقیقه، متوجه شدم که امروز صبح دارم مزاحمش می‌شوم.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران