من بوابل
🌐 از رگبار باران
این ترکیب بهطور دقیق و رایج، ساختار بسیار شناختهشدهای نیست؛ اما اگر بهصورت واژگانی در نظر گرفته شود، میتواند معنای «از / در برابر وبال، سختی، یا عذاب» را القا کند، چون «وبال» در عربی به معنای سنگینیِ پیامد، سختی یا گرفتاری است. بنابراین معنی آن بسته به متن ممکن است نیاز به بررسی بیشتر داشته باشد.
جمله سازی با من بوابل
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 لجأ الناس إلى الممرات من بوابل المطر الغزير الذي بدأ فجأة عند الظهر.
مردم از شدت باران شدیدی که ناگهان از ظهر شروع شد، به کوچهها پناه بردند.
💡 حمتنا الأشجار القديمة من بوابل الرياح الباردة خلال الليل الطويل.
درختان کهنسال در طول شب طولانی ما را از تگرگ بادهای سرد محافظت میکردند.
💡 امتلأت الشوارع من بوابل المياه حين هبت العاصفة فوق المدينة الساحلية.
با درنوردیدن این شهر ساحلی، خیابانها پر از آب شد.