ارکسهم
🌐 آرشم
این واژه ساختی ضمیردار از همان ریشهٔ «رکس» بهنظر میرسد و احتمالاً معنایی شبیه «آنها را واژگون کرد / فرو افکند» یا «ایشان را به پستی کشاند» میدهد. چون این صورت ترکیبی در فارسی و عربی رایج نیست، بیشتر باید آن را شکلِ متنیِ خاص یا قرائتِ لغوی دانست. در هر حال، هستهٔ معنایی آن به فروبردن، واژگونسازی، یا سقوطدادن برمیگردد.
جمله سازی با ارکسهم
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 اركِسهم قرب الحائط ثم أعدّ أسماءهم واحدًا واحدًا قبل المغادرة.
آنها را نزدیک دیوار قرار دهید و قبل از رفتن، نامشان را یکی یکی بشمارید.
💡 قال الأب لابنه: اركِسهم في الزاوية حتى لا يضيعوا في الزحام.
پدر به پسرش گفت: آنها را در گوشه ای بگذار تا در میان جمعیت گم نشوند.
💡 اركِسهم عند المدخل وانتظر حتى يأتي المشرف ويُرتّبهم في الصف.
آنها را در ورودی قرار دهید و منتظر بمانید تا سرپرست بیاید و آنها را در ردیف مرتب کند.