ملقاة

💡 ‫نظرة المجتمع إلى الفتاة التي تأخر زواجها‬ ‫كنظرته إلى حلوى مكشوفة ملقاة على قارعة‬ ‫الطريق‪

جامعه به دختری که ازدواجش به تأخیر افتاده، طوری نگاه می‌کند که انگار یک دختر بی‌پناه و بی‌سروپا کنار جاده افتاده است.

💡 كانت الملابس على ملقاة فوق الكرسي بعد الغروب.

لباس‌ها بعد از غروب آفتاب روی صندلی افتاده بودند.

💡 وجدتُ الحقيبة ملقاة قرب الباب عند عودتي إلى المنزل.

وقتی به خانه برگشتم، کیف را کنار در پیدا کردم.

💡 حينها مل أرى‬ ‫ِ‬ ‫وجدتك ملقاة على األرض غارقة بدمائك و صو صرخاتك على فقد ولِيدك يركض بعقلي!

بعد تو را دیدم که غرق در خون روی زمین افتاده بودی و صدای فریادهایت از دست دادن فرزندت در ذهنم مرور می‌شد!

💡 رأى العامل الأدوات على ملقاة في زاوية المستودع.

کارگر، ابزارآلات را دید که در گوشه ای از انبار افتاده بودند.

💡 ‫دراجات عديدة من أحجام مختلفة ملقاة على األرض‪.

دوچرخه‌های زیادی با اندازه‌های مختلف روی زمین افتاده بودند.

💡 رأى المزارع أدواته ملقاة في الحقل بعد انتهاء العمل.

کشاورز پس از پایان کار، ابزارهایش را دید که روی زمین افتاده بودند.

💡 كانت الأوراق ملقاة على الأرض بعد سقوطها من المكتب.

کاغذها بعد از افتادن از روی میز، روی زمین افتاده بودند.

💡 وجدتُ الكتب على ملقاة قرب الباب عند العودة.

وقتی برگشتم، کتاب‌ها را کنار در دیدم.