مقدمين

🌐 ارائه دهندگان

این هم جمعِ «مقدّم» است و همان معنی «پیش‌گامان، جلوترها، افراد مقدم» را می‌دهد. تفاوت آن با «مقدمون» بیشتر در شکل صرفی / اعراب و کاربرد نحوی است، ولی در ترجمه فارسی معمولاً هر دو به «مقدم‌ها، پیش‌روان» برگردانده می‌شوند.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 ارائه

📌 ارائه دهندگان

📌 فراهم کردن

📌 اولویت بندی

📌 حامیان مالی

جمله سازی با مقدمين

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 يزدهر بائعو الطعام المتجولون في المركز الحضري، مقدمين مأكولات متنوعة.

فروشندگان غذاهای خیابانی در مرکز شهر رونق دارند و غذاهای متنوعی را ارائه می‌دهند.

💡 وصل المتطوعون مقدمين الدعم للمحتاجين خلال الحملة الخيرية.

داوطلبان برای ارائه کمک به نیازمندان در طول کمپین خیریه حاضر شدند.

💡 ثم عرضت برنامجيين قطريين مقدمين من المنطقة.

سپس او دو برنامه قطری ارائه شده از منطقه را ارائه داد.

💡 تعاطف الأصدقاء مع حزنها، مقدمين لها الراحة في وقت حاجتها.

دوستانش با غم او همدردی کردند و در زمان نیاز، به او آرامش بخشیدند.

💡 شاهدنا الفريق مقدمين اقتراحًا جديدًا لتحسين جودة العمل في الشركة.

ما شاهد ارائه پیشنهاد جدیدی از سوی تیم برای بهبود کیفیت کار در شرکت بودیم.

💡 حضروا مقدمين في الوقت المناسب، وبدأت المقابلة دون أي تأخير.

مجریان به موقع رسیدند و مصاحبه بدون هیچ تأخیری آغاز شد.

کلمات مرتبط