مقبلا

🌐 آینده

این صورت معمولاً به معنی «پیش‌تر»، «قبلاً»، یا «رو به جلو» بسته به بافت جمله می‌آید؛ اما از نظر نگارشی، باید با جمله بررسی شود چون ممکن است قید زمان یا حالتِ اسم فاعل باشد. اگر در جمله بیاید، معنی دقیق‌تر می‌شود.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 بوسنده

جمله سازی با مقبلا

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 كنت مقبلا بلدي سر منتصف الليل؟

داشتی راز نیمه شب کشورم را می بوسیدی؟

💡 وقف الشاب مقبلا نحو المنصة ليستمع إلى كلمة المدير في الحفل.

مرد جوان رو به جایگاه ایستاد تا به سخنرانی کارگردان در مراسم گوش دهد.

💡 دخل الضيف مقبلا على صاحب البيت بابتسامة واضحة وترحيب لطيف.

مهمان وارد شد و با لبخندی آشکار و استقبالی گرم به صاحب خانه نزدیک شد.

💡 سارت المرأة مقبلا نحو الباب بسرعة لأنها كانت متأخرة عن الموعد.

زن به سرعت به سمت در رفت زیرا برای قرار ملاقات دیر کرده بود.

کلمات مرتبط