مفرطون

🌐 بیش از حد

«مفرطون» جمعِ «مفرط» است و به افراد زیاده‌رو، افراط‌کار، یا کسانی که از حد گذشته‌اند گفته می‌شود. این واژه معمولاً بار انتقادی دارد و برای توصیف افراط در رفتار، عقیده یا عمل به‌کار می‌رود.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 بیش از حد مطمئن

جمله سازی با مفرطون

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 ليسَ من الحكمةِ أن يكونَ الناسُ مفرطون في الثقةِ عندَ اتخاذِ القراراتِ المصيريةِ.

عاقلانه نیست که افراد هنگام تصمیم‌گیری‌های مهم، بیش از حد مطمئن باشند.

💡 بعضُ السائقينَ مفرطون في السرعةِ رغمَ وضوحِ علاماتِ المرورِ على الطريقِ.

برخی از رانندگان با وجود علائم راهنمایی و رانندگی واضح در جاده، با سرعت غیرمجاز رانندگی می‌کنند.

💡 كانَ المستثمرونَ مفرطون في التفاؤلِ قبلَ ظهورِ نتائجِ السوقِ الحقيقيةِ.

سرمایه‌گذاران قبل از آشکار شدن نتایج واقعی بازار، بیش از حد خوش‌بین بودند.

کلمات مرتبط