مغرما

🌐 عاشق

«مَغْرَمًا» صورتِ منصوبِ «مغرم» است و معمولاً به معنای «به‌عنوان بدهی»، «به‌عنوان زیان»، یا «در حدّ پرداختِ واجب» به‌کار می‌رود. در جمله، این شکل بیشتر نقش نحوی دارد و معنای آن از بافت مشخص می‌شود. در متون عربی می‌تواند هم معنای مالی داشته باشد و هم معنای خسارت یا الزام.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 عاشق

📌 دوست داشتن

📌 زده شده با

📌 شیفته

📌 سر تا پا

جمله سازی با مغرما

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 ‬ثم حلقت فوق الرؤوس برهة من الوقت ‪ ,‬ثم كان التراب يطوي‬ ‫فتى كان مغرما ً بالحياة‪.

سپس مدتی بالای سرها معلق ماند، سپس گرد و غبار پسری را که عاشق زندگی بود، در خود فرو برد.

💡 عادَ إلى السوقِ مغرما بالعطرِ الذي جربهُ صباحًا.

او به بازار برگشت، شیفته‌ی عطری که آن روز صبح امتحان کرده بود.

💡 اشترى الكتابَ مغرما بموضوعِه الشيقِ وشكلهِ الجميلِ.

او کتاب را خرید، مجذوب موضوع جالب و طراحی زیبای آن شد.

💡 إذا كان احد اطفالك مغرما بلف خصل الشعر فعلى الارجح بانها ابنتك.

اگر یکی از فرزندانتان به موهای فر علاقه دارد، به احتمال زیاد دختر شماست.

💡 لا أنفك أحاول ألا أكون مغرما بك.

دارم سعی می‌کنم دیگه عاشقت نشم.

💡 ‬وحمقا تاجيا‬ ‫كنتُ مغرما بهذه األيام األولى من كل موسم دراسي‪

و، به طرز احمقانه‌ای، من شیفته‌ی این روزهای اول هر سال تحصیلی بودم.

کلمات مرتبط