معذبوها

💡 بقيتِ الذكرياتُ المؤلمةُ معذبوها كلما عادتْ إلى المنزلِ القديم.

هر وقت به خانه قدیمی برمی‌گشت، خاطرات دردناک همچنان او را عذاب می‌دادند.

💡 كانتِ الأمراضُ المزمنةُ معذبوها حتى وجدتْ العلاجَ المناسب.

بیماری‌های مزمن او را آزار می‌دادند تا اینکه درمان مناسب را پیدا کرد.

💡 «وإن» ما «من قرية» أريد أهلها «إلا نحن مهلكوها قبل يوم القيامة» بالموت «أو معذبوها عذابا شديدا» بالقتل وغيره «كان ذلك في الكتاب» اللوح المحفوظ «مسطورا» مكتوبا.

«و هیچ شهری نیست» مگر اینکه ساکنان آن را قبل از روز قیامت با مرگ هلاک می‌کنیم «یا آنها را به عذابی سخت» با کشتن و سایر وسایل مجازات می‌کنیم «این در کتاب» لوح محفوظ نوشته شده است.

💡 تحدثَ الجيرانُ عن الظروفِ القاسيةِ التي كانت معذبوها لسنوات.

همسایه‌ها از شرایط سختی که سال‌ها تحمل کرده بودند صحبت کردند.