معدومة

💡 الثقةُ معدومة بينَ الشركتينِ منذُ النزاعِ القديم.

از زمان اختلاف قدیمی، هیچ اعتمادی بین این دو شرکت وجود ندارد.

💡 إنها تهمة خطيرة تترك المدانين مرتبطين بأسوأ سلوك بشري، مع وجود مساحة ضئيلة أو معدومة للرد.

این یک اتهام جدی است که محکومان را به بدترین رفتارهای انسانی محکوم می‌کند، بدون اینکه جایی برای پاسخ داشته باشند یا اصلاً جایی برای پاسخ دادن داشته باشند.

💡 كانتِ فرصُ النجاحِ معدومة بعدَ التأخرِ الكبيرِ في التسليم.

شانس موفقیت پس از تأخیر قابل توجه در تحویل، صفر بود.

💡 في الشتاءِ القارسِ تصبحُ النباتاتُ معدومة إذا لم تُسقَ بانتظام.

در زمستان‌های سخت، اگر گیاهان به طور منظم آبیاری نشوند، از بین می‌روند.

💡 غشا الضبابُ الطريقَ الجبليَّ حتى صارت الرؤية شبه معدومة في الصباح الباكر.

مه جاده کوهستانی را پوشانده بود تا اینکه در اوایل صبح تقریباً هیچ دیدی وجود نداشت.

💡 كانت الرؤية تكاد تكون معدومة أثناء العاصفة الثلجية، مما أثر على حركة المرور.

در طول کولاک برف، دید تقریباً صفر بود که بر ترافیک تأثیر گذاشت.