معاناتي

🌐 رنج من

یعنی «رنج من، سختی من». این واژه برای بیان درد، مشقت، یا دشواریِ شخص گوینده استفاده می‌شود و حالت شخصی و عاطفی دارد.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 رنج من

📌 مبارزات من

📌 رنج‌های من

📌 رنج خودم را

جمله سازی با معاناتي

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 أومأت برأسها بتفهم بينما كنت أشرح لها معاناتي مع المشروع.

وقتی داشتم مشکلاتم با این پروژه را توضیح می‌دادم، او با درک موضوع سر تکان داد.

💡 هذا المتن الطويل من الصفحات‬ ‫يخامرني شعور أنّه لم يُحط ُخبرا ً بخطر معاناتي!

این متن طولانی از صفحات، این حس را به من می‌دهد که از خطر رنج من مطلع نشده است!

💡 ‬او اتخاذي الهيئة الحالية الشاذة‬ ‫والغريبة أو سرد معاناتي وعواطفي‪

یا شکل غیرعادی و عجیب فعلی‌ام، یا بازگو کردن رنج‌ها و احساساتم

💡 ‬عشرون دقيقة فقط كانت تفصلني‬ ‫عن إنهاء معاناتي‪

فقط بیست دقیقه بین من و پایان رنجم فاصله بود.

💡 كتبت في مذكرتي معاناتي خلال السفر الطويل إلى البلد الآخر.

من در دفتر خاطراتم درباره رنج‌هایی که در طول سفر طولانی به آن کشور کشیدم نوشتم.

💡 حين شرحت معاناتي للطبيب، فهم سبب التعب الذي أشعر به منذ أسابيع.

وقتی درد و رنجم را برای دکتر توضیح دادم، دلیل خستگی‌ای که هفته‌ها احساس می‌کردم را فهمیدند.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران