معابر

🌐 گذرگاه ها

«معابر» جمع «معبر» است و به‌معنای گذرگاه‌ها، راه‌های عبور، یا محل‌هایی است که از آن‌جا می‌توان گذشت. در فارسی نیز این واژه بیشتر برای راه‌ها، محل عبور مردم، یا گذرگاه‌های شهری و مرزی به کار می‌رود و بر امکان عبور و تردد دلالت دارد.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 گذرگاه ها

📌 نقاط عبور

📌 معابر

جمله سازی با معابر

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 ازدحمت معابر الحدود بالمسافرين خلال عطلة العيد.

گذرگاه‌های مرزی در طول تعطیلات عید مملو از مسافر بود.

💡 نحن بحاجة إلى تعليم سائقي القطارات حول معابر الأفيال.

ما باید رانندگان قطار را در مورد عبور فیل‌ها آموزش دهیم.

💡 وقد أكدت طاجيكستان بأن خمسة معابر حدودية إضافية ستفتح للتعجيل في تسليم المساعدة الإنسانية.

تاجیکستان تأیید کرده است که پنج گذرگاه مرزی دیگر برای تسریع در تحویل کمک‌های بشردوستانه باز خواهد شد.

💡 تسمح معابر الحياة البرية للحيوانات أن تمشي على الطرق أو من تحتها.

گذرگاه‌های حیات وحش به حیوانات اجازه می‌دهند که روی جاده‌ها یا زیر آنها راه بروند.

💡 تهتم الدولة بتحديث معابر المشاة لتقليل الحوادث المرورية.

ایالت علاقه‌مند به ارتقاء گذرگاه‌های عابر پیاده برای کاهش تصادفات رانندگی است.

💡 انتشرت الحواجز الأمنية عند معابر المدينة لتنظيم حركة المرور.

موانع امنیتی در گذرگاه‌های شهر برای تنظیم ترافیک مستقر شدند.

کلمات مرتبط