مضت

💡 ‬مضت اللحظات فؤيقن أن ساعته تلك قد حملت له تفاصيل حلمه قبل‬ ‫عام على أرض واقعه‪.

لحظات گذشت و او متوجه شد که ساعتش جزئیات رویای یک سال پیشش را برایش به واقعیت آورده است.

💡 ‬ال يدرى أألن ساعات اليوم قد مضت عليه مبحرا بين لجج التفكير فى مالكه الجديد

او نمی‌داند که آیا ساعات روز در حالی که در اعماق افکارش در مورد صاحب جدیدش غرق بود، گذشته است یا نه.

💡 تنھد الرجل بعمق عندما تذكّر أيام طفولته التي مضت بسرعة كبيرة.

مرد با یادآوری دوران کودکی‌اش که به سرعت گذشته بود، آهی عمیق کشید.

💡 ‬عثرات‬ ‫كبيرة تواجدت امامنا ولكنها مضت بفضل هللا ويقيننا بأن هللا لن يضيع اجر المحسنين

ما با موانع قابل توجهی روبرو شدیم، اما به لطف خدا و یقین ما که خداوند پاداش نیکوکاران را ضایع نخواهد کرد، از آنها گذشتیم.

💡 زارنا الدليل قرب قبر قديم يعود إلى قرون مضت في أطراف المدينة.

راهنما در نزدیکی یک مقبره باستانی مربوط به قرن‌ها پیش در حومه شهر به دیدار ما آمد.

💡 يعرض المتحف سيفًا العتيق يعود إلى قرونٍ مضت ويجذب الزوار دائمًا.

این موزه شمشیری باستانی با قدمتی چند قرن را به نمایش گذاشته است که همیشه بازدیدکنندگان را به خود جذب می‌کند.

💡 ‫مضت به أسابيع امتحاناته وما بعدها على نفس الحال الجبانة ال يستطيع لحبه كشفا بلسانه‬ ‫وان كشفته كل حركاته وسكناته

هفته‌های امتحاناتش و پس از آن با همان حالت بزدلی گذشت؛ او نمی‌توانست عشقش را با زبانش آشکار کند، هرچند تمام حرکات و سکونش او را لو می‌داد.

💡 ‬وما زالت مهد بأنوثتها الطازجة تثير في نفسه ذكرى اللحظة التي مضت كومضة‪

و مهد، با طراوت زنانگی‌اش، هنوز خاطره‌ی لحظه‌ای را که چون برق و باد گذشت، در درون او برمی‌انگیزد.

💡 ‬مضت به األيام مسخرا وقته للبحث عن‬ ‫المزيد من فرص يراها مناسبة لها

روزها می‌گذشت و او وقتش را صرف جستجوی فرصت‌های بیشتری می‌کرد که برای او مناسب می‌دانست.

💡 ‫أعوام كثيرة مضت منذ رقدت على هذا الفراف آخر مرة‪.

از آخرین باری که روی این تخت دراز کشیده بودم، سال‌ها می‌گذشت.