مضاجعهم

🌐 تخت خواب‌هایشان

«مَضاجِعُهُم / مضاجعهم» به معنی «جای خواب آنان»، «بسترهایشان» یا «محل آرمیدنشان» است. واژهٔ «مَضجع» به محل خوابیدن یا آرمیدن گفته می‌شود و با ضمیر «هم» به جمع اضافه شده است. در فارسی معمولاً آن را «بسترهایشان» یا «جای خوابشان» ترجمه می‌کنند. این کلمه در سبک رسمی و ادبی، به‌ویژه در متون فصیح، زیاد دیده می‌شود.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 تخت خواب‌هایشان

جمله سازی با مضاجعهم

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 وكثيرا ما يُترك الأطفال المعاقون لفترات طويلة في مضاجعهم وأسرتهم بدون اتصال بشري أو تنبيه.

کودکان دارای معلولیت اغلب برای مدت طولانی در تخت و گهواره خود بدون تماس با انسان یا هوشیاری رها می‌شوند.

💡 بعد الانقطاع الطويل للكهرباء، نام الناس في مضاجعهم على ضوء الشموع.

بعد از قطعی طولانی برق، مردم در رختخواب‌هایشان با نور شمع خوابیدند.

💡 طلبت الأم من أبنائها أن يذهبوا إلى مضاجعهم قبل منتصف الليل.

مادر از فرزندانش خواست که قبل از نیمه شب به رختخواب بروند.

💡 عاد الأطفال إلى مضاجعهم بعد يوم طويل من اللعب في الحديقة.

بچه‌ها بعد از یک روز طولانی بازی در پارک به رختخواب‌هایشان برگشتند.

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران