مشهد

💡 مشهد نشر الغسيل أعرفه منذ الطفولة وال أرى فيه شيئا جديدا‪.

من از بچگی صحنه پهن کردن لباس‌های شسته شده را می‌شناسم و چیز جدیدی در آن نمی‌بینم.

💡 ‫أنك‬ ‫الغسيل وال تفكري في أننا‬ ‫ـ مشهد نشر الغسيل من أكثر المشاهد التي ُت َع ّبر فيها المرأة المصرية‬ ‫عن أنوثتها‪

تو خودت لباس‌شویی هستی و به ما فکر نکن - صحنه پهن کردن لباس‌ها روی زمین یکی از صحنه‌هایی است که زنان مصری بیشترین زنانگی خود را در آن ابراز می‌کنند.

💡 ‫ربما االحترافية في العمل والتكرار يخفف‬ ‫الدهشة من مشهد الموت أو يلغيها أصال‪.

شاید حرفه‌ای بودن در کار و تکرار، شوک ناشی از صحنه مرگ را کاهش دهد یا آن را به کلی از بین ببرد.

💡 حملت الحمامة غصنًا صغيرًا في مشهد جميل.

کبوتر شاخه کوچکی را در منظره‌ای زیبا حمل می‌کرد.

💡 رأيت الفيلم أمس، ومن أول مشهد عشقته بسبب قصته المؤثرة.

من دیروز فیلم را تماشا کردم و از همان صحنه اول به خاطر داستان تأثیرگذارش عاشقش شدم.

💡 يلون الأطفال الرسوم بالأقلام، فيحوّلون الورقة البيضاء إلى مشهد مليء بالحياة.

بچه‌ها با خودکار نقاشی‌ها را رنگ‌آمیزی می‌کنند و کاغذ سفید را به منظره‌ای سرشار از زندگی تبدیل می‌کنند.

💡 ‬و دون‬ ‫وعي منهُ غرسهُ في ظهرها‬ ‫ يا لهُ من مشهد أليم‪

ناخودآگاه آن را در پشتش فرو کرد. چه منظره دردناکی!

💡 أحبّ المصور مشهد الغيم وهو يتحرك فوق الجبال عند الغروب.

عکاس عاشق منظره‌ی حرکت ابرها بر فراز کوه‌ها در هنگام غروب آفتاب بود.

💡 كل مساء، تغرب الشمس على البحر في مشهد يلفت أنظار الزوار.

هر عصر، خورشید در منظره‌ای بر فراز دریا غروب می‌کند که توجه بازدیدکنندگان را به خود جلب می‌کند.

💡 تنزل الشمس ببطء خلف الجبال في مشهد جميل عند المساء.

خورشید به آرامی در پشت کوه‌ها در صحنه‌ای زیبا در عصر غروب می‌کند.