مَسَحْتُ
🌐 پاک کردم.
این واژه فعلِ ماضیِ متکلمِ وحده از ریشهٔ «مسح» است و معنیاش «من مسح کردم»، «من دست کشیدم»، یا «من مالیدم» میباشد. در بافت دینی ممکن است به «من وضو را انجام دادم و مسح کردم» نیز اشاره داشته باشد. بنابراین این شکل، یک فعل است نه اسم، و فاعل آن «من» است.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 او پاک کرد
📌 پاک شده
📌 حذف شده
📌 پاک میکنی.
📌 او جارو کرد
📌 پاک می کنی
📌 پاک کردم.
جمله سازی با مَسَحْتُ
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 جلستْ المعلمة قرب الطفل و مسحت دموعه بكلمةٍ لطيفة وصوتٍ هادئ.
معلم نزدیک کودک نشست و با کلامی مهربان و صدایی آرام اشکهایش را پاک کرد.
💡 تجاهلت امللكة وجوده واحتست الحساء كأنها مل تأكل منذ عقود وبعد ذلك مسحت فمها بالغطاء الثمني.
ملکه حضور او را نادیده گرفت و سوپ را جرعه جرعه نوشید، انگار که دههها چیزی نخورده بود، سپس دهانش را با درب گرانبهایش پاک کرد.
💡 نظرت الأم بحرقة إلى صور ابنها المسافر ثم مسحت دموعها.
مادر با حسرت به عکسهای پسر مسافرش نگاه کرد، سپس اشکهایش را پاک کرد.