مستغرقا

🌐 جذب شده

به معنی «غرق‌شده» یا «در چیزی فرو رفته» است و بسته به جمله می‌تواند حالت وصفی برای کسی یا چیزی باشد که کاملاً در یک وضعیت یا کار، درگیر و غرق شده است.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 جذب شده

📌 مجذوب

📌 ربوده شده

📌 گرفتار شد.

📌 پیچیده شده

جمله سازی با مستغرقا

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 وفي أثناء قيادتك للدراجة، أنت لا تراقب العالم فحسب، لكن تجد نفسك مستغرقا بداخله.

وقتی دوچرخه‌سواری می‌کنید، نه تنها دنیا را تماشا می‌کنید، بلکه خود را غرق در آن می‌بینید.

💡 ‬انتبهت ميتسي من أفكارها فوجدت‬ ‫بوتشيللي مستغرقا في الضحك والفتاتان تتظاهران بمجاراته‪

میتزی با دیدن بوچلی که غرق در خنده بود و دو دختر وانمود می‌کردند که به او ملحق می‌شوند، از افکارش بیرون آمد.

💡 ‫عيوين ع ِ‬ ‫ينيك تنظر إيليا من الشرفة‬ ‫و بينما كن مستغرقا بني اللعب مع جنا و استحواذ أفكاري برشدي

چشم‌هایی مثل چشم‌های تو، که از بالکن به ایلیا نگاه می‌کرد، در حالی که ما غرق در بازی با جانا بودیم و افکار من در رشدی غرق شده بود.

💡 عاد الرجل إلى عمله مستغرقا في ترتيب الملفات القديمة على مكتبه.

مرد به کارش برگشت، غرق در مرتب کردن پرونده‌های قدیمی روی میزش.

💡 رأيته مستغرقا في قراءة الرسالة حتى لم ينتبه إلى مناداة زميله.

دیدم آنقدر غرق خواندن نامه شده بود که متوجه نشد همکارش او را صدا می‌زند.

💡 ظل الطفل مستغرقا في رسم السيارة الجديدة التي رآها في المعرض.

کودک همچنان غرق در کشیدن نقاشی ماشین جدیدی بود که در نمایشگاه دیده بود.

کلمات مرتبط