مسبقا

💡 ‫علي أن‬ ‫واجب األناقة لم أكن‬ ‫ً‬ ‫أفكر مسبقا قبل التحدث إليها‪

باید اعتراف کنم که الزام به رعایت ظرافت باعث شده بود که قبل از صحبت با او، همه جوانب را در نظر نگرفته باشم.

💡 حجزتُ الفندقَ مسبقا لأن الأسعار ترتفعُ كثيرًا مع اقتراب موسم العطلات.

من هتل را از قبل رزرو کردم چون با نزدیک شدن به تعطیلات، قیمت‌ها به طور قابل توجهی افزایش می‌یابند.

💡 نرسلُ المستنداتِ مسبقا إلى الجهة المختصة لتسريع عملية المراجعة والموافقة.

ما مدارک را از قبل برای مرجع مربوطه ارسال می‌کنیم تا روند بررسی و تأیید تسریع شود.

💡 ‫تمد الدكتورة يدها تلتقط ملفا أعدته مسبقا ثم قدمته لكاترين‪

دکتر دستش را دراز کرد، پرونده‌ای را که از قبل آماده کرده بود برداشت و به کاترین داد.

💡 ‬أما إن كان الغداء فاصوليا بيضاء مع الرز‬ ‫وتكون قد اشرتت له مسبقا بصال أخرض من البقال عندها يكون استقبالها‬ ‫ملكيا‪.

اما اگر ناهار لوبیا سفید با برنج باشد و قبلاً از بقال پیازچه سفارش داده باشید، پذیرایی شاهانه خواهد بود.

💡 أخبرتهُ مسبقا بأنني قد أتأخر، حتى لا ينتظرني عند الباب.

از قبل به او گفته بودم که ممکن است دیر برسم، تا دم در منتظرم نماند.

💡 ‫وزوجها مساعدات عينية تعدها لهما أم سعيد عندما تعلم بقدومهما‬ ‫مسبقا‪

و شوهرش وقتی از ورود آنها مطلع می‌شود، کمک‌های غیرنقدی که توسط ام سعید برایشان آماده شده است را دریافت می‌کند.