مرحبن
🌐 خوش آمدید
«مرحبن» صورتِ غیرمعیار یا محاورهایِ نزدیک به «مرحبا» است و معمولاً در لهجهها به شکل کوتاهشده یا تغییریافته به کار میرود. این واژه را میتوان نوعی سلام و استقبال دانست، اما در عربی فصیح و معیار چندان رایج نیست. اگر در متنی دیده شود، غالباً منظور همان «خوش آمدید» یا «درود» است.
جمله سازی با مرحبن
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 قرأ الطالب مرحبن ثم سأل أستاذه عن معناها في اللهجات.
دانشآموز «مرحبان» را خواند و سپس از معلمش معنی آن را در گویشهای مختلف پرسید.
💡 استخدم الكاتب كلمة مرحبن في نصه التراثي لإحياء الأسلوب القديم.
نویسنده در متن میراث خود از کلمه «مرحبان» برای احیای سبک قدیمی استفاده کرده است.
💡 ظهر في الرسالة تعبير مرحبن في بداية التحية القديمة.
این نامه در ابتدای سلام و احوالپرسی قدیمی، حاوی یک عبارت خوشامدگویی بود.