اربیٰ
🌐 آربی
این صورت، با توجه به نوشتار و علامتِ بالا، احتمالاً شکلِ خاصی از «أربی» یا ضبطی متفاوت از آن است و معمولاً به معنای «بالاتر، افزونتر، بیشتر» یا «رشدکرده / زیادشده» فهمیده میشود. در عربی، ریشهٔ «رَبَا / أربى» به معنای فزونی و افزایش است و این صورت نیز میتواند در همین حوزهٔ معنایی قرار گیرد. اما چون شکل نوشتاریاش غیرمعمول است، تفسیر آن به بافت وابسته است.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 بالا بردن
📌 آربی
📌 اربی
📌 اربه
جمله سازی با اربیٰ
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 كتبت الصحيفة تقريرًا عن اربیٰ بوصفها منطقة ذات أهمية تاريخية وثقافية.
این روزنامه گزارشی در مورد اربیل به عنوان منطقهای با اهمیت تاریخی و فرهنگی نوشت.
💡 قرأ المدرس اسم اربیٰ في القائمة ثم نادى عليها لتقديم العرض أمام الصف.
معلم نام آربی را در لیست خواند و سپس او را صدا زد تا جلوی کلاس ارائه دهد.
💡 طلب الباحث معلومات إضافية عن اربیٰ قبل أن يدرجها في دراسته الميدانية.
محقق قبل از گنجاندن آربی در مطالعه میدانی خود، اطلاعات بیشتری در مورد آن درخواست کرد.