مخنوقة

💡 لا تشعرين أنكِ مخنوقة بها، لكنك تعلمين أنها تراقبُك بعين واحدة للتأكد من أنك على الطريق الصحيح.

احساس خفگی از آن نمی کنید، اما می دانید که با یک چشم شما را زیر نظر دارد تا مطمئن شود در مسیر درست هستید.

💡 تبدو وكأنها ميتة في الصورة مخنوقة بكيس بلاستيكي

در عکس، به نظر می‌رسد که او مرده است، انگار که با یک کیسه پلاستیکی خفه شده است.

💡 كانت أنفاسُ الطفلةِ مخنوقةً بسببِ الربو، فاستدعى الأبُ الطبيبَ فورًا.

تنفس کودک به دلیل آسم دشوار بود، بنابراین پدر فوراً با پزشک تماس گرفت.

💡 شعرتْ الأمُّ بأنها مخنوقةٌ من كثرةِ المسؤولياتِ في البيتِ والعملِ معًا.

مادر از مسئولیت‌های زیاد در خانه و محل کار، احساس سردرگمی می‌کرد.

💡 خرجتِ من القاعةِ وهي تبدو مخنوقةً من الضجيجِ وكثرةِ الناسِ في الداخل.

او در حالی که از سر و صدا و تعداد زیاد افراد داخل سالن کلافه شده بود، سالن را ترک کرد.

💡 ‬وحست أنها مخنوقة وكمان مديها ظهره‬ ‫مش زي كل مرة يصر أنها تكون معاه‪.

احساس خفگی می‌کرد و همچنین احساس می‌کرد که مرد، برخلاف هر بار که اصرار داشت با او باشد، به او پشت کرده است.