محمودٌ يا
🌐 محمود، ای.
این عبارت در عربی شکل کامل و درستی بهتنهایی نیست، اما «محمود» به معنی «ستوده، پسندیده، قابل تحسین» است و اگر با «یا» بیاید معمولاً برای صدا زدن کسی به نام محمود به کار میرود؛ یعنی «ای محمود». از نظر معنایی، محمود در متون عربی و اسلامی صفتی مثبت برای چیزی یا کسی است که مورد ستایش قرار میگیرد.
جمله سازی با محمودٌ يا
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 أنا محمود يا سيدي، وجئت لأستلم الطلبية الخاصة بي.
من محمود آقا هستم و آمدهام سفارشم را بگیرم.
💡 صفق فوزي وصاح بحماس: ـ يا حالوتك يا معلم محمود يا جامد.
فوزی دست زد و با شور و شوق فریاد زد: «وای، چقدر شیرین گفتی، معلم محمود، تو معرکهای!»
💡 أنا محمود يا أستاذ، وقد أرسلت لك الرسالة أمس.
من محمود هستم، آقا، و دیروز این پیام را برای شما فرستادم.
💡 لا تقلق، أنا محمود يا صديقي، وسأصل بعد دقائق.
نگران نباش، من هستم، محمود، دوستم، و تا چند دقیقه دیگر می رسم.