محز

🌐 غمگین

این صورت نیز به‌تنهایی واژهٔ رایج و روشن عربی نیست و احتمالاً بخشی از یک کلمهٔ کامل است. اگر به ریشهٔ «حزن» مربوط باشد، شاید به اندوه یا حالت غم اشاره داشته باشد، اما قطعیت ندارد.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 غمگین

📌 گریم

📌 ناراحت کننده

📌 دلخراش

📌 غصه خورد

📌 اندوهگین

جمله سازی با محز

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 كانَ الصوتُ محز ًا ومؤثرًا حين تحدّثَ عن رحيلِ صديقهِ القديم.

وقتی از رفتن دوست قدیمی‌اش صحبت می‌کرد، صدایش غمگین و متأثرکننده بود.

💡 بدتْ رسالتهُ محز ةً للغاية لأنها حملتْ كلماتِ وداعٍ لم يكنْ أحدٌ يتوقعها.

پیام او بسیار غم انگیز به نظر می رسید زیرا حاوی کلمات خداحافظی بود که هیچ کس انتظار آن را نداشت.

💡 سمعنا نغمةً محز ةً في القاعةِ بسببِ الخبرِ الذي أثارَ الحزنَ بين الحاضرين.

به دلیل این خبر، صدای غم‌انگیزی در سالن شنیده شد که حاضران را اندوهگین کرد.

کلمات مرتبط