محتاجا

🌐 نیازمند

«محتاجا» صورت حالتی یا قیدی از «محتاج» است و به معنی در حالت نیازمندی، نیازمندانه یا به‌طور محتاج. این واژه برای بیان وضعیتِ نیاز داشتن در جمله به کار می‌رود.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 مورد نیاز

📌 نیازمند

📌 نیاز داشتن

جمله سازی با محتاجا

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 عاد المسافر محتاجا إلى الماء والطعام بعد رحلة طويلة تحت الشمس الحارقة.

مسافر پس از سفری طولانی زیر آفتاب سوزان، در حالی که به آب و غذا نیاز داشت، بازگشت.

💡 دخل الطفل الفصل محتاجا إلى ورقة وقلم لأنه نسي حقيبته في البيت.

کودک وارد کلاس شد و به کاغذ و خودکار نیاز داشت زیرا کیفش را در خانه جا گذاشته بود.

💡 رأيته محتاجا إلى المساعدة عندما تعطلت سيارته في الطريق السريع.

وقتی ماشینش توی بزرگراه خراب شد، دیدم که به کمک نیاز دارد.

💡 ‬أما لما أفتح الهديا علي‬ ‫فترات وخاصة وأنا محتاجا ها يبقي ليها طعم مختلف‪.

اما اگر کادوها را با فاصله زمانی، مخصوصاً وقتی به آنها نیاز دارم، باز کنم، طعم دیگری خواهند داشت.

💡 إلا إذا كان محتاجا فإنه يأخذ منه قدر الحاجة، ويتخلص من الباقي.

مگر اینکه محتاج باشد، که در این صورت به مقدار نیازش از آن برمی‌دارد و بقیه را دور می‌ریزد.

💡 وهذا التحسن في المركز بين الأجيال يعتبر مجالا محتاجا إلى مزيد من الدراسة.

این بهبود در وضعیت بین نسلی، حوزه‌ای است که نیاز به مطالعه بیشتر دارد.

کلمات مرتبط